Proponiamo questa traslitterazione per comodità d’uso di chi si è convertito da poco o comunque di chi non sa leggere la scrittura araba.
Questo deve comunque restare uno strumento introduttivo e non sostituirsi allo studio dell’alfabeto arabo e delle regole di fonetica, perché l’effetto, la perfezione e la bellezza della recitazione del sublime Corano nel suo sacro originale arabo non possono essere di certo raggiunte leggendo una traslitterazione, per quanto precisa e ben fatta sia.
Leggi e scarica questo libro in versione: PDF.