L'amore per Alì è segno della Fede - Giugno 2024
24 giugno 2024, di Mostafa Milani Amin
أَخْبَرَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى قَالَ أَنْبَأَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى قَالَ أَنْبَأَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ عَدِيٍّ عَنْ زِرٍّ قَالَ قَالَ عَلِيٌّ إِنَّهُ لَعَهْدُ النَّبِيِّ الْأُمِّيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ أَنَّهُ لَا يُحِبُّكَ إِلَّا مُؤْمِنٌ وَلَا يَبْغُضُكَ إِلَّا مُنَافِقٌ
Si narra che Zirr disse che Ali ibn Abi Talib disse: «Il Profeta Ummiyy* ﷺ mi promise: “[O Alì,] non ti amerà se non il credente e non ti odierà se non l’ipocrita”».
(Sunan al-Nasa’i, libro “La Fede e le sue rivelate Vie”, capitolo “Segno della Fede”)
(*) Qui Ummiyy, che viene di solito e impropriamente tradotto con “Illetterato”, significa “colui che non ha imparato a leggere e a scrivere da nessun insegnante”, e non significa di certo analfabeta, incolto, ignorante.
Fonte web dell’hadith: https://www.sunnah.com/nasai/47/34